Najlepszy sernik dyniowy na 10 urodziny bloga

Właśnie się zorientowałam, że w tym roku mija dokładnie 10 lat odkąd nadaję do Was z Kuchni w Słońcu!
Od momentu, kiedy pojawił się tu pierwszy wpis, a był to Luty 2015r. zmieniło się bardzo wiele, jak nazwa bloga, którą nieco zmodyfikowałam do krótszej, zmieniała się kuchnia, w której tworzyłam, a na końcu to ja zmieniłam kuchnię, wyprowadzając się z rodzinnego domu.
Jednak pomimo tej dekady moja miłość do każdego etapu gotowania i kolekcjonowania naczyń pozostała niezmienna i z czasem bardzo pomogła mi otworzyć się na zmiany, na próbowanie nowych rzeczy, nie tylko w kuchni ale też na wyrażanie siebie poprzez gotowanie i stylizowanie zdjęć, zapraszając do tego moją wrażliwość i artystyczną stronę, które mogą się tu wyszaleć :)
Jestem z siebie bardzo dumna ♥
Jako prawdziwa jesieniara uznałam, że Październik będzie wspaniałym miesiącem na celebrację dziesięciolecia Kuchni w słońcu, dlatego zapraszam na urodzinowy sernik dyniowy z jogurtowo-czekoladową polewą! 
Niezwykle puszysty, lekki, bardzo prosty i bezglutenowy!
Podczas pieczenia sernik bardzo wyrasta, by zaraz po wyjęciu z piekarnika opaść, wierzch ciemnieje i może popękać ale właśnie tak ma być :)
Tu przeplata się przytulność jesiennych smaków w cieple cynamonu, imbiru i pieczonej dyni, która sprawia, że sernik jest bardzo delikatny i idealnie wilgotny.
Dyniowy sernik w kolorze jesiennych liści i lekka polewa jogurtowa z białą czekoladą, która okrywa jego wierzch, niczym poranna mgła i dodaje jeszcze więcej słodkiej aksamitności.
Całość zwieńczona koroną z chrupiących pestek dyni, kwaśnych korali świeżej żurawiny i malin, które wspaniale rozjaśniają lekko korzenny smak sernika swoją owocowością.
To ciepła złota jesień w każdym kęsie, którą możecie się wypełnić po same kąciki ust, nawet gdy za oknem szara i wietrzna plucha.
Dziękuję za Waszą obecność i aktywność nawet w cichsze okresy na blogu ♥
Mam nadzieję dalej rozpieszczać Wasze podniebienia w rytm pór roku, a tymczasem zapraszam do stołu! :)

Najlepszy sernik dyniowy z polewą jogurtową (bez glutenu)

Potrzebujesz:

• 800g serka kremowego typu Philadelphia lub twarogu śmietankowego z wiaderka
• 250g puree z pieczonej dyni (np. z tego przepisu)
• 3/4 szklanki mąki
• 2 szczypty soli
• 1 łyżeczka cynamonu
• 1/2 łyżeczki mielonego imbiru
• 1/2 łyżeczki kurkumy
• 2 łyżki mąki ziemniaczanej
• 3 jajka
• pestki dyni, maliny, suszona lawenda do dekoracji (opcjonalnie)

Polewa:

• 50g białej czekolady
• 2 łyżki greckiego jogurtu naturalnego

Sposób przyrządzenia:
1. Utrzyj w misce twarożek z puree dyniowym, cukrem, solą, przyprawami i mąką ziemniaczaną na gładko.

2. Do utartej masy serowej dodawaj jajka jedno po drugim i miksuj na gładko, aż masa się lekko napowietrzy.

3. Przelej masę do formy wyłożonej papierem do pieczenia i piecz 45min w 180*C.

4. Upieczony i ostudzony sernik polej polewą i ozdabiaj według uznania.

5. Najlepszy jest po schłodzeniu w lodówce 2-3h (najlepiej całą noc).

Polewa:
1. Czekoladę białą rozpuść w kąpieli wodnej.

2. Roztopioną czekoladę połącz partiami z jogurtem greckim na jednolitą masę.

Smacznego!

The Best Pumpkin Cheesecake with yoghurt frosting (Gluten-Free)

Ingredients:

• 800g Philadelphia cream cheese 
• 250g pumpkin puree (e.g., from this recipe)
• 3/4 cup flour
• 2 pinches salt
• 1 teaspoon cinnamon
• 1/2 teaspoon ground ginger
• 1/2 teaspoon turmeric
• 2 tablespoons potato starch
• 3 eggs
• Pumpkin seeds, raspberries, dried lavender for garnish (optional)

Glaze:

• 50g white chocolate
• 2 tablespoons plain Greek yogurt

Method:

1. In a bowl, cream the cottage cheese with the pumpkin puree, sugar, salt, spices, and potato starch until smooth.

2. Add the eggs one at a time to the creamed cheese mixture and mix until slightly aerated. 3. Pour the mixture into a baking pan lined with parchment paper and bake for 45 minutes at 180°C (350°F).

4. Drizzle the baked and cooled cheesecake with the glaze and decorate as desired.

5. It is best after chilling in the refrigerator for 2-3 hours (preferably overnight).

Glaze:

1. Melt the white chocolate in a double boiler.

2. Combine the melted chocolate with the Greek yogurt in batches until smooth.

Enjoy!

Projekt śniadanie: Pomarańczowy pudding chia z figami

Czy wiedzieliście, że nasiona szałwii hiszpańskiej, znanej szerzej jako nasiona chia to mali superbohaterowie, którzy w swojej maleńkiej formie oferują kwasy omega-3, a także białko i błonnik, które odżywiają ale i wspomagają pracę jelit i rozwój dobrych bakterii?
Do tego ogrom składników mineralnych, jak wapń, magnez, żelazo, fosfor i mangan, a dawniej zmielone nasiona rozrobione z wodą na pastę stosowano nawet przy leczeniu ran skórnych.

Długo nie korzystałam z nich w kuchni ale gdy tego lata zaserwowano mi pewnego razu pudding chia z owocami i polewą, to przepadłam :)
Lekkie, kremowe i wesoło chrupiące między zębami.
Idealne na pożywne śniadanie, czy jako przekąska w ciągu dnia pełna tekstury i ulubionych dodatków.
Zapraszam dziś na jesienną odsłonę pełną słonecznych, owocowych smaków, wśród których kryje się słoneczna pomarańcza i sezonowa, słodka figa, które naprawdę świetnie ze sobą grają.
W zwieńczeniu trochę włoskich orzechów, garść borówek i kilka kwiatów ogórecznika, które właśnie szaleńczo rozkwitły na balkonie, a w podstawie jogurt naturalny z miodem - jedno z moich ulubionych jogurtowych połączeń.
To pyszna porcja jesiennego słońca i wzmocnienia w każdej łyżeczce, która z łatwością zabierzecie ze sobą w  nawet najbardziej pochmurny dzień :)

Pomarańczowy pudding chia z figami
na 1 porcję
Potrzebujesz:

• 3 łyżki nasion chia
• 200g jogurtu naturalnego
• 1/2 łyżki miodu
• 2 łyżki soku z pomarańczy
• 1 łyżeczka skórki otartej z pomarańczy
• 2 świeże figi
• orzechy włoskie
• inne ulubione owoce (u mnie borówki i cząstki pomarańczy)
• pszczeli pyłek (opcjonalnie)

Sposób przyrządzenia:

1. W misce połącz jogurt z miodem, sokiem i skórką otartą z pomarańczy.

2. Do jogurtu dodaj nasiona chia, wymieszaj bardzo dokładnie i włóż do lodówki na 2-3h lub na całą noc.

3. W słoiczku lub misce ułóż figi i przykryj gotowym puddingiem chia.

4. Posyp orzechami, pyłkiem pszczelim i dodaj cząstki pomarańczy i inne ulubione owoce, jeśli chcesz.

Smacznego!

Orange Chia Pudding with Figs

serves 1

Ingredients:

• 3 tablespoons chia seeds
• 200g plain yogurt
• 1/2 tablespoon honey
• 2 tablespoons orange juice
• 1 teaspoon orange zest
• 2 fresh figs
• walnuts
• other favorite fruits (I used blueberries and orange segments)
• bee pollen (optional)

Method:

1. In a bowl, combine the yogurt with the honey, juice, and orange zest.

2. Add the chia seeds to the yogurt, mix thoroughly, and refrigerate for 2-3 hours or overnight.

3. Place the figs in a jar or bowl and cover with the prepared chia pudding.

4. Sprinkle with nuts, bee pollen, and add orange segments and other favorite fruits, if desired.

Enjoy!